Leon in Wintertime

Jedné zimy terorizuje zemi krále Baltazara nenasytný zlobr. Mezitím se v srdci malého lvíčete Liona schyluje k bouři. Tento adoptovaný medvědí chlapec se v mrazu odvážně vydává na útěk z domova. Během svých cest zažije spoustu dobrodružství. Spřátelí se s ježkem a slonem, postaví se zlobrovi a osvobodí princeznu Molly Perníčkovou. Jeho odvaha a čestnost ho nakonec dovedou zpět k jeho rodině. Nakonec si tento malý medvídek získá respekt všech.