The Naked Brothers Band: Sidekicks

Všichni se těší na maškarní ples na základní škole Amigos, který se bohužel kryje s maturitním plesem na střední škole Amigos. Zatímco se kapela hádá o kostýmy, Rosalina se rozhodne, že raději bude trávit čas s kapelou na plese na základní škole, i když chodí na střední. Nat, v domnění, že jí prokazuje laskavost, ji donutí jít na maturitní ples s nejoblíbenějším studentem posledního ročníku, Wadem Killgallenem, a pak okamžitě začne o svém rozhodnutí pochybovat. Patrice Johnsonová, "nejpopulárnější studentka prvního ročníku", je zuřivá, že Wade jde s Rosalinou, a donutí Nata, aby jí dělal doprovod. Mezitím Thomas a David provedou žert všech žertů a Cooper to schytá za své kamarády, čímž se stane hrdinou v očích paní Scogginsové. Nat a Rosalina utečou z plesu dřív a zamíří na maškarní, kde Naked Brothers Band rozjede večírek vystoupením s písní "I Don't Wanna Go to School".