After the Ballot

Po volbách je celovečerní dokument, který vykresluje náročný každodenní život dvou poslanců Národního shromáždění Quebecu, kteří, ačkoli stojí na opačných stranách politického spektra, sdílejí fakt, že jejich jediná moc spočívá v jejich přesvědčení. Jedním z nich je Daniel Turp, poslanec za PQ za Mercier. Druhou je Charlotte L'Écuyer, liberální poslankyně za Pontiac. Film výstižně ilustruje, že řadoví poslanci mají velmi malou autoritu, protože skutečnou moc drží ministři, kteří podléhají vzestupům a pádům globalizované ekonomiky. Mezitím jejich spoluobčané neustále žádají nemožné...