Spielerei

Huub, unavený podnikatel, vstoupí do starého, luxusního, ale naprosto prázdného hotelu. Pokaždé, když Huub zazvoní na recepci, jeho pozornost upoutá nový zvuk, který se line z různých pokojů. V těch pokojích nachází hotelové hosty, kteří uvízli ve svém pohybu. Chovají se jako zaseknutá gramofonová deska. Zpočátku Huub neví, jak se v této zvláštní situaci zachovat, ale po chvíli začne s hosty experimentovat. Zjistí, že má moc je ovládat a pohybovat s nimi. Tato nově nalezená moc dokáže s lidmi dělat divné věci...