Milosrdenství

Německý pár, Niels a Maria, se se svým dospívajícím synem Markusem přestěhují do norského pobřežního města Hammerfest, kde doufají v nový začátek v zemi nekonečného soumraku. Místo toho se ale od sebe stále více vzdalují. Niels se ponoří do své práce inženýra a do poměru s kolegyní, Maria pracuje přesčasy a Markus má ve škole problémy. Jedné noci, po dvojité směně, se Mariino auto srazí s něčím – nebo s někým – na silnici. Ale z tragédie vzejde milost: nehoda se stane katalyzátorem pro usmíření všech tří členů rodiny.