Jeden divoký večer na curyšském festivalu v roce 2010. Finále fotbalového mistrovství světa se blíží. Mary chce zápas vidět, ale její přítel Johnny na to nemá náladu. Právě přišel o práci a je v depresi. Začnou se hádat a jejich cesty se rozdělí. Během noční pouti narážejí na pochybné existence a bouřlivé události, a tragicky se míjejí. Adaptace hry "Kasimir a Karolína" od Ödöna von Horvátha.
