Bavorské pralinky

Hamburský čokolatiér Karl Sailer nečekaně přijde o práci a jeho manželka je rovněž bez zaměstnání. Nabídka od jeho bývalého mistra z Garmisch přichází v pravý čas: Potřebuje bývalého učně do své továrny na čokoládu, aby vyhrál výběrové řízení. Kvůli nedostatku alternativ se Karl, jeho žena a děti stěhují na rodinnou farmu v Bavorsku. Starý spor s jeho tvrdohlavým otcem ale způsobuje problémy.