Jack and Jill

Marvin Willert a Josie McCale pracují společně v Sellexu, elektronické společnosti. Když Marvin konečně pozve Josie na rande, zjistí, že Marvin vytvořil spořič obrazovky, který blokuje všechny reklamní přestávky, ať už živé, nebo opakované. Josie v tom vidí příležitost pro oba, a tak navrhne, aby se spojili a jeho vynález prodali. Nejdřív ho ale musí nechat vyhodit ze společnosti. Její plán je, aby předstíral sexuální obtěžování. Poté, mimo společnost a v odlehlém místě, bude po nějakou dobu předstírat, že vynalézá přístroj, který už vynalezl. Problém je, že aby vynález ukradli právoplatné společnosti, musí lhát společnosti, lhát jeho rodičům a lhát její kamarádce. V krásné chatě u jezera, kterou si pro jejich dobrodružství pronajala, čekají na výsledky své krádeže. Bohužel, realita je dostihne víc než jedním způsobem.