
Děj se odehrává v stísněném bytě ve varšavské čtvrti Ochota. Otec a syn, oba upoutáni na lůžko, žijí v zvláštní symbióze. Syn, známý fotograf Bernard ben Dobrowolski, leží v posteli kvůli chronickému onemocnění, které znetvořilo jeho tělo a znehybnilo ho. Otec Dominik nedávno prodělal mrtvici. Nyní se o sebe navzájem starají a jejich pokojem proudí davy návštěvníků.