Tengoku to jigoku

Ředitel Gondo se v klíčovém okamžiku své kariéry dozví, že jeho syn byl unesen a požadované výkupné se blíží částce, kterou Gondo získal pro zásadní obchod. Gondo je připraven zaplatit, ale pak zjistí, že únosci se spletli a unesli dítě jeho řidiče. Nyní se Gondo musí rozhodnout, zda má záchrana dítěte jiného muže stejnou cenu.