The Re'Search (Re'Search Wait'S)

Film je ve skutečnosti průzkum trhu shromážděný společností Wait for Y-Ready. Slouží zároveň jako místo Waitovy dovolené a jako ozvěny scénářů z jiných částí Any Ever, odkud se postavy buď znovu objevují, nebo jsou zde replikovány jako mladé dívky. Odděleně se jedná o produkci objednanou pro Voy, copatou pseudo-dvojče Olsenových, jejími lesbickými rodiči. Voy vstupuje do děje a vystupuje z něj, čímž stírá hranice mezi tím, co je uvnitř a vně reality a fikce. Je tu také podívaná na krásnou, utrápenou Sammy B, která každý den slibuje sebevraždu a vysílá ji online ze své růžové ložnice. Ačkoli ji fanoušci sledují, aby ji nenáviděli, milují na ní to, že vidí, jak cítí, a nikdo se nepřipojí k publiku, které by jí umožnilo natrvalo vypadnout.