In the Land of the Otter

Ben Anderson, správce obchodní stanice, je netrpělivý z koketování své dcery Anny, a tak svolá všechny lovce kožešin. Slibuje, že se provdá za toho, kdo na jaře přinese nejcennější úlovek kožešin. Anna se domnívá, že je zamilovaná do Henriho Levesnue, Francouze. Když se tedy proslýchá, že přinesl největší úlovek, je nadšená. Ale následující den dorazí na stanici Joe Eagle, míšenec, s dvojnásobným Henriho úlovkem. Ben trvá na tom, aby si Anna vzala Joea, ale ona přísahá, že se nikdy nemůže stát manželkou francouzského Indiána. Joe, který ji opravdu miluje a zaslechl její protesty, schová polovinu svých kožešin pod podlahu své chaty. Anna se provdá za Henriho, ale po několika měsících je velmi nešťastná. Henri je těžký pijan, zanedbává ji a nakonec, protože je bez peněz, ukradne ze stanice balík kožešin. Správce stanice pověří Joea, aby zloděje chytil.