Plug

Muž je náhle vytržen ze svého světa virtuální reality, když se zástrčka uvolní ze zásuvky. Když si on a další osoba všimnou další zásuvky, začnou závod, kdo k ní dorazí první.