Teenage Kicks

Miklós je v věku, kdy má všechno obrovský dopad. Srovnává se se svou vlastní sexualitou, a když se mu jeho nejlepší kamarád Dan svěří, že má novou přítelkyni, zmaří to jejich plány na společný útěk.