Berliner Tagebuch

„Tam, kde jsem, nechci zůstat. Chci zůstat tam, kde jsem nikdy nebyl.“ Režisérka Rosemarie Blank se narodila v Berlíně, ale žila na různých místech světa. Po návratu do rodného města se zamýšlela nad tím, jaké to je pro ostatní lidi žít mimo svou rodnou zem. V tomto deníku zpovídá lidi, které doslova potkala na ulici: jejího kurdského prodavače novin, který má kromě svého rušného obchodu i druhou práci u německých drah, libanonského kadeřníka, tureckého prodejce nábytku. Mluví o melancholii, touze, boji o existenci a proti diskriminaci a ukazují, jak vedou svůj každodenní život. Setkání jsou proložena pozorovacími záběry multikulturního Berlína, zejména tam, kde je rozmanitost nejvíce vidět: v metru.