50 pesos argentinos

Kolem roku 1950 obdrží José Custódio a Idalina v dopise od jeho bratra, který už dávno odešel do Argentiny a neozval se, 50 pesos. Jako prostí lidé si myslí, že jim tyto peníze mohou splnit sny. Ale těžké časy, které přiměly Joséova bratra odejít do Argentiny za lepším životem, jsou v té době ještě těžší.