Los caballeros de la cama redonda

Alberto, Jorge, Ricardo a Tristan pracují v obchodě s obuví. Všichni jsou ženatí a přátelství sdílejí i jejich manželky. Tito čtyři kamarádi, věrní rošťáckému stylu Buenos Aires, se všemožně snaží o milostné pletky s krásnými zákaznicemi obchodu s obuví. Proto se jednoho dne tajně rozhodnou pronajmout si byt, který budou používat jako "bulín" (úkryt pro milostné aférky). Problémy začínají od té chvíle, protože každý chce být první, kdo ho "pokřtí", a pak se postupně střídat pro svá dobrodružství. Jak se dá očekávat, netrvá dlouho a objeví se první komplikace, zatímco jejich manželky začínají tušit dobrodružství těchto čtyř typických podvodníčků z Buenos Aires.