Looped

Luc a Teo jsou nejlepší kamarádi, kteří uvíznou v časové smyčce, kde je každý den pondělí, ale oni si ho užívají jako sobotu. Luc je dvanáctiletý kluk, který se vždycky snaží užít si legraci. Po obzvlášť mizerném dni ve škole si to ještě zhorší, když naskočí na skateboard a narazí do Teovy garáže-laboratoře. Chemikálie se smíchají, jiskry létají a 17 vědeckých experimentů se spojí v jeden podivný chaos. Výsledek: Luc a Teo se ocitnou v nevratné časové smyčce. To by byl problém, kdyby se kluci tak nebavili! "Zacykleno" je sen každého dítěte. Teo a Luc sice uvízli v časové smyčce, ale jejich možnosti jsou neomezené. To jim přináší jedinou prvořadou výzvu: Kolik zábavy dokážou dva kluci vměstnat do jednoho pondělí?