Together Again for the First Time

Sedm let po spojení dvou velkých rodin, Audrey (Julia Duffy) a Maxe (David Ogden Stiers) napadne, že se členové rodiny dlouho neviděli. A jaký je lepší důvod ke shledání, než pozvat všechny na oslavu Vánoc ? I když to může znít jako dobrý nápad, Audrey a Max záhy zjišťují jak se jim jejich plán vymstil. Rodiny se začnou hádat a hrozí to, že společná oslava skončí katastroficky. Jediná možnost jak Vánoce zachránit je dohodnout se, i když ne vždy máme stejný názor. Jak tohle rodinné dobrodružství nakonec dopadne?