Les nuits de Montmartre

Bobby si vydělává na živobytí na Montmartru podváděním naivních venkovanů, spolu se svým kamarádem Julienem, stejně jako zloděje a dealery drog, které nahrazuje jedlou sodou. Jeho přítelkyně Monique, která tančí v Le Paradou, je tímto životem vyděšená. Při okrádání dealera Mureaua se stane zločin, za který Bobby nemůže. Bobby utíká, ale raději se nechá uvěznit. Podaří se zabránit vážné nehodě. Statečný inspektor Doirel je odhodlaný dostat chlapce na správnou cestu. Monique se také pokusí pomoct.