Planes in the Night

Devítiletý Valdemar žije se svým otcem Bo na venkovském statku. Mají přátelský vztah, ale Bo má problémy s alkoholem, a tak Valdemar musí často být ten dospělý a brát zodpovědnost na sebe. Když Valdemar jednoho dne začne mít podezření, že se ho zdravotní sestra Ulla snaží od Bo odtrhnout, začne vést imaginární bitvu, aby statek ubránil a mohl zůstat s otcem. To přiměje Bo k tomu, aby se na sebe podíval hlouběji a obelstil to jediné, co na světě miluje – svého syna – aby mu dopřál dětství, než bude příliš pozdě.