Rafael, mladý muž z venkova, pracuje jako číšník v letovisku a přivydělává si tím, že má sex za peníze s bohatými staršími ženami. Během bombové hrozby je přistižen v posteli s jednou z hostů, Leonor, markýzou z Černé Hory, a je propuštěn. Markýza z Černé Hory je stárnoucí aristokratka, ekonomicky zruinovaná, ale stále s bohatými a vlivnými přáteli. Pomůže Rafaelovi najít novou práci v Madridu jako zahradník v sídle Antonia Fernándeze Herradora, ministra hospodářství v nové demokratické španělské vládě.