Hugues

Huguesovi je čtyřicet. Je hercem, ale nechce hrát. Uchýlil se ke svému partnerovi Sergovi do domu, kde vyrůstal. Režisérka Micheline na něm ale trvá, aby se znovu postavil na jeviště. Serge mu dává ultimátum: buď on, nebo hra. Hugues si vybírá hru. Když začnou zkoušky, Hugues, sám v domě, objeví nahé lidi, kteří dovádějí na poli sousedícím se zahradou.