Una Noche en El Cósmico

Student právnické fakulty z nižší vrstvy bojuje proti svému osudu: neúspěchu. Musí se učit na zkoušku, a protože se nemůže soustředit, jde do baru Cósmico s tím, že si dá kávu a soustředí se. Poté, co je svědkem rozchodu servírky s jejím přítelem, zůstane dívka a student v baru sami.