Taandav

Inspektor Tambe neprožívá zrovna nejlepší den. Manželka mu práská dveřmi před nosem. Jeho malá dcerka s ním nemluví. Jeho jediní přátelé, strážníci Sawant a Shilwant, se cítí podvedeni. A aby toho nebylo málo, dostal noční službu při zajišťování bezproblémového průběhu Ganpati Visarjan. Oslnivá světla. Ohlušující bubny. Výbuchy. Zvonění. Blikání. Mlátičky. Jeho smysly jsou napadány ze všech stran. Každá křičící tvář se mu dnes večer zdá, jako by se mu vysmívala. Krev v něm pomalu začíná vřít. Až se zlomí, vrhne se do davu, vytáhne zbraň a, zatímco všem kolem padají čelisti... rozpoutá TAANDAV!