Destierros

Z povzdálí sledujeme osobu s brašnou, jak kráčí nocí, než splyne se svými druhy v útočišti v Mexiku. Přijímají zde ženy a muže prchající před politickou situací a ekonomickou slepou uličkou, která obohacuje organizovaný zločin. Nezáleží na tom, odkud tito migranti pocházejí, nejdůležitější je zůstat naživu a vyhnout se gangům, které střeží dlouhou cestu do exilu. Cíl je ale všem jasný: dostat se za každou cenu na sever kontinentu, do Spojených států nebo Kanady, na palubě nákladních vlaků, na kterých se nebezpečně drží. Hubert Caron-Guay natočil tento riskantní útěk, ve kterém se čekání mísí s úzkostí, i když je solidarita občas hmatatelná, jako v sekvenci, kde muž nabádá své společníky v neštěstí, aby „běželi stejnou rychlostí jako vlak“, jinak je smrt jistá.