Místní zbohatlík, který skupuje pozemky, a bývalý herec, kdysi lamač dívčích srdcí, se v malém městě utkávají v těsném souboji o post starosty. Když propukne násilí, učitelka Emmy prchá do divočiny s volební urnou, která obsahuje poslední kopii výsledků voleb.