The Younger Generation

Mýdlová opera o Židovi, který se snaží vyšplhat po společenském žebříčku, a jeho starosvětských rodičích, kteří jsou zdrceni jeho odmítáním. Mladý Morris Goldfish následuje svého otce-imigranta do podnikání. Jeho bezohledné obchodní praktiky mu přinesou velký úspěch a on přestěhuje rodinu na Park Avenue. Jsou sice na prominentní adrese, ale šťastnější byli na East Side. Morris se stydí za své rodiče a svůj skromný původ, ale nakonec zjistí, že v životě je víc než jen peníze.