Neslavně známé léto roku 1977 bylo časem srážky disca s punkrockem, ale i létem, počas kterého řádil vrah, označený jako "Samův syn". Šílený maniak si vybíral milenecké páry a osamělé dívky. Dařilo se mu zabíjet a unikat beze stop, a jak teploty a počty obětí stoupaly, k pátrání se přidala i samotná mafie a občanské hlídky. Kadeřník Joey se svou partou povalečů dostali nápad, že vrahem je někdo z jejich čtvrti. Sepsali si proto seznam podezřelých a začali hledat toho, kdo jim bude nejvíc připadat jako vrah - někdo, kdo je jiný než ostatní...
Krvavé léto v New Yorku
Summer of Sam
Egy sorozatgyilkos nyara
Krvavé leto Krvavé leto v New Yorku
La noche del asesino
Ljeto kad je ubijao Sam
Mordercze lato
O Verão de Sam
Sama Obu Samu
Sam'in Yazi
Sami suvi
Semo vasara
Semovo leto
S.O.S. verano infernal
Summer of Sam (Nadie está a salvo de Sam)
Summer of Sam - Panico a New York
The Son of Sam
To kalokairi tou Sam
Verão Escaldante Το Καλοκαίρι του Σαμ
Кровавое лето Сэма
Лятото на Сам
