Reflejos en una habitación

Berta, dáma v letech z vyšší společnosti, si pravidelně jednou měsíčně najímá Alberta, profesionálního společníka, se kterým se schází v hotelovém pokoji. Jednoho dne se ale Alberto nemůže dostavit, a tak místo sebe pošle Huga, mnohem mladšího a nezkušeného chlapce. Berta Hugovi nedůvěřuje a trvá na tom, aby odešel, ale Hugo chce zakázku dokončit, protože potřebuje peníze. Od tohoto momentu začíná emocionální cesta Berty a Huga, na které navzdory rozdílům, nedůvěře a předsudkům zjistí, že mají společného víc, než si mysleli.