
V současné metropoli žije obyčejná neúplná rodina – pětiletý Tima a jeho matka Anna, "dáma, která hledá". Jsou spolu docela šťastní, kdyby Anně v srdci nehlodal pocit, že hledá kandidáta na sňatek. Proto jedné noci během pouliční ohňové show ztratí syna v davu. Tima se dostane do rukou mladistvých bezdomovců, kteří se živí skákáním pod auta nebo vydíráním. Stane se členem jejich "rodiny" a "zdrojem příjmů". Vše, co se Anně zdálo důležité před ztrátou syna, nyní ustupuje do pozadí. Jediným Anniným snem je sehnat peníze na výkupné.