Clenched Fist

Lucienovi je jedenáct a žije s matkou Cécile a starším bratrem v zapadlé vesnici v Ardenách. Je to uzavřený kluk, který se vyhýbá kontaktu a otázkám. Když mu zemře babička, dostane jeho otec, který je ve vězení, propustku, aby se mohl zúčastnit pohřbu. Lucien vidí otce v slzách, spoutaného a chráněného před hněvem davu policií. Rozhodne se, že ho znovu navštíví, i přes varování rodiny. S rizikem, že ztratí všechno…