Sanky Panky

V Dominikánské republice pracuje Genaro v malém rodinném obchodě a žije se svou matkou v chudé čtvrti. Matka se učí několik anglických slov a sní o tom, že se stane „Sanky Panky", provdá se za amerického turistu, získá vízum a přestěhuje se do USA za lepším životem. Genaro zavolá svému kamarádovi Giuseppeovi, který je manažerem hotelu v Bávaru, a uchází se o práci jako animátor pro děti, ale ve skrytu duše doufá, že najde bohatou turistku. Genaro potkává krásnou Marthu, která přijela se svými tetami Dorothy a Helen, aby zapomněla na svého snoubence po zrušené svatbě. Genaro zavolá svým nejlepším kamarádům, Chelovi a Carlitosovi, aby se bavili s tetami, zatímco on si bude užívat o samotě s Marthou. Martha mluví jen anglicky a Genaro zná jen pár anglických slov, ale všechno jde podle plánu, dokud do resortu nepřijede Marthin přítel a všechno nezkomplikuje.