Záhadná nehoda oddělila Jaapa od jeho milované Rose, ale i nadále spolu komunikují ve svých myšlenkách a snech. Zatímco se Jaap snaží smířit s tím, co se stalo, jeho nejlepší přítel JP mu navrhne, aby odcestovali do Francie, navštívili Rose a rozluštili záhadu. Během jejich cesty JP odhalí tajemství, které Jaapa donutí čelit pravdě o Rose.
Now