Sparks

Bratři Pak Wai a Chin Fan mají naprosto odlišné povahy. Pak Wai je pozitivní a pilný vůdce hokejového týmu. I když čelí silným soupeřům Tin Shing, věří, že vášeň a tvrdá práce je dovedou k vítězství. Chin Fan nenávidí horlivost svého staršího bratra a má pocit, že nikdy nebude tak zručný jako on. Když Pak Wai zemře při nehodě, Chin Fan a Pak Waiova přítelkyně Yu jsou skleslí. Sdílejí vzpomínky na Pak Waie, aby se navzájem podpořili. Mezitím se tým Sparks, který kdysi vedl Pak Wai, rozpadá. Při prodeji hokejové výstroje Pak Waie se Chin Fan setkává s Bean, optimistickou dívkou, která ho inspiruje k opětovnému sestavení týmu Sparks. Obnovuje kluziště a obnovuje podnikání. Když se tým setká se svým starým rivalem Tin Shingem a jeho týmem Storm, cítí se bezmocní. Uvědomují si však také, že vášeň přináší odhodlání dosáhnout svého cíle. Slibují, že porazí své rivaly a zamíří k profesionálnímu mistrovství.