The Great Glitch / Children of Paradise

Léto v Kodani. Nejlepší kamarádi Ronja a Serb, oba kolem pětadvaceti, jsou neklidné duše, které se snaží zorientovat v životě. Jeden se přidá k tajné aktivistické síti a druhý se zamiluje do záhadné dívky. Následuje série stále nepravděpodobnějších událostí a hranice mezi realitou a fikcí se začíná stírat. Časové osy se rozcházejí a dvojníci se objevují zničehonic v nekonečné řadě jasných letních nocí, kde všichni stejně usilují o euforii a snaží se najít smysl.