Regard Silence

„Miluji poezii, protože mám pocit, že se mi rozšiřuje mysl.“ Ve filmu S ohledem na ticho je to vůbec první věta, která zazní – samozřejmě v znakovém jazyce. Sledování básní tlumočených neslyšícími lidmi má v tomto filmu podobně ohromující účinek. Je to proto, že znakový jazyk – v tomto případě mexická verze – je velmi odlišný způsob komunikace než psaný nebo mluvený jazyk.