Adventures in the Land of Asha

V mrazivém zimním dni roku 1940 se Jules s rodinou přestěhují ke strýci, který je starostou osadnické vesnice v severním Quebecu. Kvůli své vzácné kožní nemoci má zakázáno chodit do školy. Od té chvíle je jeho největším přáním uzdravit se. Když mu pes Spark uteče do divokého lesa, Jules ho musí jít hledat. Cestou potká Ashu, tajemnou mladou domorodou dívku. Společně se vydávají na druhou stranu lesa, kde se příroda ukazuje plná života a tajemství.