Pantera vive

Joaquin, starý přítel Pantery, má finanční potíže. Rozhodne se proto vyhledat svého bývalého parťáka, aby mohli znovu začít s přepadáváním.