Skvělí Ambersonové

75%
Skvělí Ambersonové
Plakát traileru
Vzápětí po natočení Občana Kanea se Orson Welles ve studiu RKO pustil do filmové adaptace románu Boothe Tarkingtona Skvělí Ambersonové. Film líčí osudy vysoce postavené rodiny z amerického středozápadu, která během počátku 20. století zažije strmý pád a přijde o majetek, společenský vliv a veškerá privilegia. Ústřední postavou je jediný dědic Ambersonových, sebestředný George, jenž se snaží zničit vztah své čerstvě ovdovělé matky a jejího bývalého nápadníka Eugena Morgana. Obětuje kvůli tomu i lásku k Morganově dceři Lucy.
Orson Welles natočil film s obdobnou technickou a uměleckou brilancí, jako své předchozí dílo Občan Kane. K velké škodě věci však němel plnou kontrolu nad konečnou verzí svého díla. Vytvořil sestřih o délce 131 minut a poté odjel natáčet další film do Jižní Ameriky. Představitelé RKO shledali film příliš dlouhým a depresivním a v režisérově nepřítomnosti se rozhodli pro drastické úpravy. Svou roli patrně sehrála i averze, kterou si Welles získal kvůli svému egocentrismu. Po zkrácení filmu na 89 minut nechal producent George Schaefer zničit vyřazený materiál, čímž znemožnil rekonstrukci původní verze a spáchal tak svým způsobem kulturní zločin. Zachoval se alespoň Wellesův scénář, podle kterého vznikl v roce 2002 televizní remake filmu.
Film byl nominován na Oscara ve čtyřech kategoriích: nejlepší film, černobílá kamera, herečka ve vedlejší roli (Agnes Mooreheadová) a nejlepší výprava v černobílém filmu. Autor předlohy Booth Tarkington (1869-1946) je držitelem Pulitzerovy ceny za román Alice Adams.



xxmartinxx
xxmartinxx
22 280 bodů
8
Když Orsonu Wellesovi vystříháte třetinu stopáže a přitočíte dementní hapy end, jen těžko něčemu prospějete. Sledovat Ambersony je jako dívat se na nějakou antickou sochu bez hlavy a rukou. Takové torso je možná pěkné a dávnou krásu v něm vidíte, ale stejně vás bude vždycky mrzet, že ho nespatříte v plné kráse.
lamps
lamps
15 156 bodů
8
Vůbec nepochybuji o tom, že v původním režisérském sestřihu šlo o vybroušeným klenot, ale hodnotit bohužel musím jen kratší sestřihanou verzi. Ta samozřejmě není špatná a jednoznačně je vidět, jakým revolučním citem pro uspořádání či nasvícení mizanscény Welles disponoval, ale přeci jen se nedaří skrýt dojem rozkouskovanosti a trvá delší dobu, než se divák v postavách a jejich vzájemných vztazích plně zorientuje. Pouštět se do větší kritiky mi ovšem přijde nefér - jednak pro zprznění kompletní Orsonovy vize, jednak pro neoddiskutovatelné vypravěčské kvality, které Skvělým Ambersonům navzdory studiové křivdě bezesporu zůstaly.

Dodatečné informace

Původní název:
The Magnificent Ambersons (více)
  • USA Skvělí Ambersonové
  • USA The Magnificent Ambersons
  • USA A csodálatos Ambersonok
  • USA Az Ambersonok tündöklése és bukása
  • USA De magnifika Ambersons
  • USA Der Glanz des Hauses Amberson
  • USA El cuarto mandamiento
  • USA Familien Amberson
  • USA La splendeur des Amberson
  • USA L'orgoglio degli Amberson
  • USA Magnificent Ambersons, The
  • USA Mahtavat Ambersonit
  • USA Oi yperohoi Ambersons
  • USA O Quarto Mandamento
  • USA Skvelí Ambersonovci
  • USA Soberba
  • USA Soberbia
  • USA Veličanstveni Ambersonovi
  • USA Velicastni Ambersonovi
  • USA Wspanialosc Ambersonów
  • USA Великолепие Амберсонов
  • USA Великолепните Амбърсънови
Země původu:
USA
Čeština:
Skvělí Ambersonové je dostupný s českým dabingem