In a House, At Night

V ženské ubytovně během Halloweenské noci sedmiletá Lynn trucuje, protože jí chybí starý domov. V záchvatu vzteku se odváží opustit matčinu postel a zraní ji tím. Oddělená a sama, malá dívka znovu čelí strachu, když se stane svědkem nočních můr spících obětí, zatímco Alice, její matka, nebezpečně uvažuje o tom, že zavolá zpět svého manžela, aby Lynn zase měla rodinu...