Índia

Tiago, průvodce se zlomeným srdcem, provází Karen, truchlící a stárnoucí Brazilku, po Lisabonu plném podivných sebevražedných hrdinů. Tiago žije se svým otcem Raulem, starým námořníkem pronásledovaným historickými porážkami, a se svým synem Manuelem, teenagerem snícím o osamělé, ale erotické cestě do vesmíru. Společně provází Karen sny, ztracenou slávou a katastrofami, aby se setkali s padlým hrdinou, který zmizel před mnoha staletími na ostrově v jižním Atlantiku.