Pasty Faces

Mickey a Joe, dva nezaměstnaní herci z Glasgow, se rozhodnou opustit Skotsko a začít nový život v Los Angeles. Jejich příjezd do USA ale nepřinese žádnou změnu v jejich osudu, a po neúspěšném pokusu najít hereckou práci v Tinseltownu skončí tahle smolařská dvojka v Las Vegas, kde prohrají všechny peníze u herních stolů. Poté je osloví gangster, který jim navrhne, aby vykradli místní kasino. Ti dva zoufalí Skoti si myslí, že se na ně konečně usmálo štěstí, a rozhodnou se to zkusit.