Milk Punch

Když Buddymu a Carlovi ukradnou jejich milovanou káru – naleštěnou Delty 88 z roku 1972, která si snad magneticky přitahuje všechny oranžové na semaforech – dvojicí flákačů, kteří si ji chtějí jen tak projet, Buddy a Carl se vydávají na ledově chladnou honičku. Jak se obě dvojice krouží ulicemi, hrají si na kočku a myš a v klidu si klábosí, tyhle přátelské patálie doprovází jeden undergroundový hit za druhým, včetně skladby od Killdozer, živého koncertu od Blue Meanies a country coveru od Shellac.