The Singer

Začátkem 50. let se talentovaná zpěvačka pokouší uprchnout se svým milencem, fotbalistou, do Itálie. Jsou však prozrazeni a za svůj protisystémový čin draze zaplatí. Vince Nagy a Vali Szalai jsou šťastný pár. Vince je vycházející fotbalová hvězda, Vali zpěvačka. Socialistický režim si Vince vybere jako exemplární případ: buď okamžitě opustí zemi, nebo se rozejde s Vali. Rozhodnou se odejít společně, ale útěk se nezdaří a skončí ve vězení.