Volshebnyy portret

Jednou před Vánocemi Ivanovi předpověděli setkání s cizokrajnou kráskou. Lesní čarodějnice mu za jeho laskavost darovala kouzelný portrét čínské dívky jménem Xiao Qing. Její krása Ivana zasáhla přímo do srdce a on se do ní bezhlavě zamiloval. Náhle portrét ožil a dívka mladíkovi vyprávěla neuvěřitelný příběh. Ukázalo se, že ji zlý čaroděj proti její vůli odvedl od rodičů, aby si ji vzal za ženu. Dívčin bratr namaloval portrét, do kterého se přesunula duše Xiao Qing, a padouch získal jen sotva živé tělo, necitelou loutku. Nyní čaroděj hledá tento portrét, aby získal zpět dívčinu duši...