Out of this World

Léo je sériový vrah, který žije v autě, skládá hudbu, kterou si pouští v autorádiu a zároveň pracuje jako řidič. Jednoho dne Léo sveze Amélii, neslyšící tanečnici, a je frustrovaný, že nereaguje na jeho hudbu. Během jízdy zesiluje hlasitost, dokud necítí vibrace a opře si ucho o okenní parapet, zdá se, že si to užívá. Nikdy předtím necítil k nikomu přitažlivost, a tak se snaží naučit, jak navázat romantický vztah se ženou, s... různými výsledky.