Goldfish

Neoficiální snímek pekinského kameramana Wu Diho. Baletka z Pekingského tanečního souboru dostane příležitost přestěhovat se do Ameriky. Zúčastní se pohovoru s úředníkem amerického konzulátu, aby získala vízum. To ji bylo schváleno. Právě když se letadlo chystá ke vzletu, snoubenec si uvědomí, že v Americe pro něj nic není a že by dokonce mohl být překážkou úspěchu své snoubenky, popřeje jí tedy hodně štěstí a uteče z letadla. Problém je, že se teď nemůže vrátit domů, jinak ztratí tvář, až se lidé dozvědí, že se bál jít, tak to fingoval. Volal z telefonních budek naproti rodinnému domu v Pekingu a předstíral, že volá z New Yorku.