Xue qiu

V devadesátých letech se auto plné vězňů čelně srazí s mohutným traktorem na dálnici Pan-šan. Zranění vězni se s námahou dostávají z převráceného auta. Eskortující vězeňští policisté Jüe Ping (Ču Šun-liang) a Liou Č'-čcheng (Fu Cheng-č’) jsou rovněž vážně zraněni a důrazně varují vězně, kteří by chtěli využít příležitosti k útěku.