Sprachlos in Irland

Pro Connie šlo mnoho let vše podle plánu, jak v profesním, tak v soukromém životě. Až do chvíle, kdy firmu převezme syn generálního ředitele a začne na zaměstnance klást nové požadavky. V budoucnu má být obchodním jazykem angličtina. Angličtina? Plynule? Connie, která nechce přijít o práci, se okamžitě zapíše do intenzivního kurzu angličtiny v Irsku. Perfekcionistka je ale naprosto nepřipravená na svou učitelku Gillian, srdečnou, ale poněkud chaotickou a mladě vypadající ženu, která svou hlavní práci pohřební ředitelky vnímá jako poslání. Connie má také problémy se svým spolužákem Maxem, imitátorem Toma Jonese, který je momentálně v Irsku na návštěvě u své šestnáctileté dcery Amy. K velké nelibosti Connie se tento bonviván nezajímá o pravidla a předpisy. Connie si brzy uvědomí, že jí v jejím dokonalém životě chybí něco víc než jen dokonalá angličtina. Dokáže ale nechat svůj dosavadní život za sebou a riskovat skok do neznáma?